Court rejects TRS plea seeking Cong MLAs’ expulsion from assembly